jueves, 11 de agosto de 2016

Nomofobia

«Nomofobia: esclavos del celular»

Fobia: aversión obsesiva a alguien o a algo’ o ‘temor irracional compulsivo’.

En la actualidad se ha acuñado el neologismo nomofobia para referirse al miedo a estar incomunicado, sin teléfono móvil.

Empiezan a ser frecuentes las menciones de este término en los medios de comunicación, cuando se refieren a ese  nuevo fenómeno, el anglicismo original es 'nomophobia', se dice: «El usuario que padece ‘Nomophobia’ se agobia cuando se queda sin cobertura, se le agota la batería o no encuentra el móvil».

Leer también: Qué es phubbing? Respecto a dispositivos móviles.




En el idioma inglés, la palabra es una fusión del adverbio 'no', sigue con 'mo' (de mobile phone) y termiona con el sustantivo phobia.

En español, el término se adapta sin problemas: el adverbio 'no', la forma abreviada 'mo' (de móvil) y fobia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario